High-quality sheets, cooling pillowcases, soft-to-the-touch blankets, and weighted comforters can affect how we sleep once we find the time to climb into bed.